Transferir pontos para outra pessoa: regras dos programas americanos

Transferir pontos para outra pessoa depende do programa. Nos EUA, Capital One e Chase permitem compartilhar pontos, cada um com suas regras. Amex, Citi e Bilt não permitem passar o saldo para outra pessoa. No Rove, há relatos de envios pelo atendimento.

Quem permite compartilhar o saldo?

Compartilhar saldo: Capital One permite entre titulares elegíveis; Chase, uma pessoa do domicílio; Citi, Amex e Bilt não; Rove permite pelo suporte, conforme relatos do procedimento.
Programas americanos. Toque na imagem para ampliar ou salvar.
Resumo das regras em texto
  • Capital One: outro titular com cartão de milhas elegível.
  • Chase: uma pessoa do mesmo endereço, com conta Chase própria. Não precisa ser adicional.
  • Citi, Amex e Bilt: não permitem mover o saldo entre contas de pessoas diferentes.
  • Rove: envio pelo suporte, conforme procedimento relatado; até três envios e três recebimentos por ano, de 2.000 a 200.000 milhas por operação.

Compartilhar pontos, transferir ou emitir uma passagem?

Transferir saldo move pontos entre contas; emitir passagem usa a sua conta para reservar para alguém.
Compartilhar pontos e emitir para alguém são operações diferentes.
  • Compartilhar pontos: você passa pontos para outra pessoa dentro do mesmo programa.
  • Juntar pontos dos seus cartões: você reúne os pontos de cartões que estão no seu nome.
  • Transferir para empresas aéreas e hotéis: seus pontos viram milhas ou pontos no programa escolhido.
  • Emitir uma passagem para alguém: você usa os pontos da sua conta para reservar no nome de outra pessoa, quando o programa permite.

Capital One: mais flexível entre titulares

  • Quem recebe: outro titular com cartão Capital One Miles elegível, pessoal ou Business. Sem exigência de parentesco ou mesmo endereço.
  • Como fazer: ligar para o número no verso do cartão.
  • Custo e limite: sem taxa e sem teto divulgado para as milhas enviadas ou recebidas.
Quer que outra pessoa receba as milhas em uma empresa aérea ou hotel?
  1. Você compartilha as milhas com a conta Capital One dela. Os dois precisam ter cartões de milhas elegíveis.
  2. Ela transfere as milhas recebidas para a companhia aérea ou hotel no nome dela.

Esse caminho não depende de cartão adicional.

Cartões elegíveis e cuidados
  • Exemplos atuais: Venture, Venture X, VentureOne, Venture X Business, Venture Business e VentureOne Business. Ter qualquer cartão Capital One não basta.
  • Antes do envio, o atendimento confirma se os dois cartões podem participar.
  • As opções para usar as milhas dependem do cartão de quem recebe. As milhas não vencem enquanto a conta estiver aberta e regular.
  • Para transferir da Capital One para uma empresa aérea ou hotel, as duas contas precisam estar no mesmo nome. O mínimo é de 1.000 milhas e a transferência não pode ser desfeita.

Indicação VCP: Capital One.

Chase: dois caminhos para compartilhar

  • 1. Seu Chase → Chase da outra pessoa: pode enviar a uma pessoa do mesmo endereço, sem precisar ser adicional. Ela precisa ter cartão Ultimate Rewards próprio. Depois, com o Sapphire Preferred ou Reserve dela, pode transferir para uma empresa aérea ou hotel, usando a conta dela nesse programa.
  • 2. Seu Sapphire → empresa aérea ou hotel na conta da outra pessoa: no envio direto, ela precisa morar com você e ser adicional no seu Sapphire Preferred ou Reserve. Apenas uma pessoa pode receber assim.
  • Entre contas Chase: use a opção Combine Points para juntar os pontos. Se a conta não aparecer, ligue para o banco. É gratuito e não exige uma quantidade mínima.
Business → pessoal → companhia aérea ou hotel
  1. Junte os pontos do seu Ink Business Cash, Unlimited ou Preferred no seu Sapphire Preferred ou Reserve, pelo Combine Points.
  2. Do Sapphire, transfira para uma empresa aérea ou hotel. A conta no programa pode ser sua ou de uma pessoa que mora com você e é adicional nesse Sapphire.

Exemplo: seu Ink Business Cash → seu Sapphire Preferred → programa aéreo do seu adicional elegível.

Exceção e envio direto pelo Business
  • Ink Business Premier: não permite juntar seus pontos com os de outros cartões Chase nem transferi-los para empresas aéreas ou hotéis.
  • Se enviar diretamente do Ink Business Preferred ou Sapphire Reserve for Business ao programa de outra pessoa, ela precisa ser adicional e sócia ou proprietária da empresa.

Indicações VCP: Chase Sapphire · Cartões Chase Business.

Citi: compartilhamento encerrado

  • Não dá mais para enviar a outro titular: o compartilhamento ThankYou terminou em 17 de maio de 2026.
  • Seus próprios cartões: você ainda pode juntar saldos ThankYou elegíveis em seu nome.

Cartão adicional: quando ajuda?

A comparação abaixo mostra quando você pode transferir pontos do seu cartão para a conta de outra pessoa em uma empresa aérea ou hotel. Para passar pontos de uma conta Chase para outra, basta seguir a regra de uma pessoa que mora com você, sem exigir cartão adicional.

Envio ao programa aéreo ou hotel de outra pessoa: Amex permite com adicional emitido há 90 dias; Sapphire permite para adicional que mora com você; Capital One exige compartilhar entre titulares elegíveis primeiro; Citi e Bilt não liberam esse envio por ser adicional.
Chase: o adicional é necessário para enviar direto à conta da outra pessoa na empresa aérea ou hotel. Entre contas Chase de pessoas que moram juntas, não é necessário. Toque para ampliar.
Regras dos adicionais em texto
  • Amex: o cartão adicional elegível precisa ter sido emitido há pelo menos 90 dias antes de vincular a conta de fidelidade. Vale nos cartões pessoais e Business elegíveis.
  • Chase: pelo Sapphire Preferred ou Reserve, uma pessoa que mora com você e tem um adicional desse cartão. Você pode reunir nele os pontos de seus cartões Business elegíveis, como no exemplo acima. Só uma pessoa pode receber esses envios.
  • Capital One: o adicional não libera o envio direto. Use o caminho entre titulares elegíveis explicado acima.
  • Citi: ter um adicional não permite receber seus pontos na conta dele em uma empresa aérea ou hotel.
  • Bilt: a conta na empresa aérea ou hotel que recebe seus pontos precisa estar no seu nome.
Exemplo Amex: Ana tem pontos e Bruno é seu adicional elegível. Depois dos 90 dias, ela vincula a conta de fidelidade de Bruno e transfere para ela. Ele recebe milhas ou pontos do parceiro, não saldo Membership Rewards.
Como funcionam os envios do Chase?

As regras consultadas do Chase não exigem esperar 90 dias como na Amex. Antes de transferir, confira se o adicional e a conta no programa atendem às condições acima. As transferências para companhias aéreas e hotéis são em múltiplos de 1.000 pontos.

Para apenas juntar saldos Chase pelo Combine Points, não é necessário ser adicional. Essa é outra operação.

Indicações VCP: Amex pessoal · Amex Business.

Bilt: os pontos ficam com você

  • Não dá para passar o saldo Bilt para outra pessoa.
  • Dá para enviar a uma companhia aérea ou hotel: mas a conta desse programa precisa estar no seu nome.
  • Ter um cartão adicional não muda isso: ele não permite mover pontos que já estão no seu saldo para outro membro.
Quantos pontos Bilt preciso para transferir para uma empresa aérea ou hotel?

No nível Blue, 2.000 pontos. Nos níveis Silver, Gold e Platinum, 1.000. Os envios são em múltiplos de 1.000 pontos.

E os pontos das compras do adicional Bilt?

É possível escolher onde entram os pontos de novas compras do adicional. Essa escolha vale para os pontos de novas compras, sem transferir os pontos que você já tem.

Indicação VCP: Bilt.

Rove: envie pelo atendimento

  • Como fazer: o procedimento relatado é pelo chat do Rove, sem taxa. Confirme as condições no atendimento antes do envio.
  • Quantas vezes: os relatos indicam até três envios e três recebimentos por ano.
  • Quantidade: de 2.000 a 200.000 milhas por envio, segundo os relatos. Não exige um cartão específico.
Antes de pedir o envio

Os termos públicos antigos ainda proíbem essa transferência. Por isso, confirme no atendimento as condições do procedimento antes de contar com o saldo.

Indicação VCP: Rove.

Quer apenas emitir a passagem de alguém?

  • Veja primeiro se pode reservar para esse passageiro usando sua conta. No Chase Travel, por exemplo, isso é possível.
  • Confira quem pode viajar com seus pontos, os dados do passageiro e as regras de alteração e cancelamento do programa.
  • Depois de transferir para uma empresa aérea ou hotel, valem as regras e os prazos de validade desse programa. Cancelar uma passagem normalmente não devolve os pontos ao banco.

Veja também: pontos dos bancos americanos e seus programas.

Organize os pontos da família

A Mentoria Voe com Pontos ajuda quem tem SSN ou ITIN a construir crédito nos EUA, escolher e solicitar cartões e usar pontos e benefícios nas viagens.

Conheça a Mentoria

Mais dicas no Instagram: @VoeComPontos.

Posts Relacionados